-
1 непрерывное образование
непрерывное образование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
continuing education
Various forms, methods, and processes of formal and informal education for the continued learning of all ages and categories of the general public. Oriented toward the continued learning/developmental processes of the individual throughout life. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывное образование
-
2 повышение квалификации
n1) gener. formation continue, formation permanente, perfectionnement professionnel, activités de mise à niveau des compétences, amélioration des compétences, recyclage2) educ. formation supérieur, éducation permanenteDictionnaire russe-français universel > повышение квалификации
-
3 курсы усовершенствования
n1) gener. cours de perfectionnement2) educ. perfectionnement professionnel, formation continue, formation permanenteDictionnaire russe-français universel > курсы усовершенствования
-
4 непрерывное обучение
adjgener. enseignement permanent (переподготовка, стажировки и т.п.), formation continue, formation permanenteDictionnaire russe-français universel > непрерывное обучение
-
5 образование для взрослых
ngener. formation continue, formation permanenteDictionnaire russe-français universel > образование для взрослых
-
6 переподготовка
ж.rééducation f professionnelle; perfectionnement mку́рсы переподгото́вки — cours m pl de perfectionnement
* * *ngener. formation continue, formation permanente, recyclage, réapprentissage -
7 система непрерывной профессиональной подготовки
Dictionnaire russe-français universel > система непрерывной профессиональной подготовки
-
8 непрерывное обучение среднего медицинского персонала
Dictionnaire russe-français universel > непрерывное обучение среднего медицинского персонала
-
9 непрерывный
continu, continuel, ininterrompu; permanent ( постоянный)непреры́вный пото́к — flot ininterrompu
непреры́вное образова́ние — éducation permanente, formation continue
* * *adj1) gener. continu, continuel, en continu (о режиме работы), incessant, ininterrompu, permanent, soutenu, subintrant (о приступе), suivi2) obs. successif3) eng. progressif (напр. о возрастании скорости)4) IT. continu (напр. параметр) -
10 постоянное образование
adjbusin. formation continueDictionnaire russe-français universel > постоянное образование
-
11 центр постоянной подготовки медицинского персонала
Dictionnaire russe-français universel > центр постоянной подготовки медицинского персонала
-
12 непрерывное образование кадров
formation f continueРусско-французский словарь бизнесмена > непрерывное образование кадров
-
13 непрерывное обучение врачей
Русско-французский медицинский словарь > непрерывное обучение врачей
-
14 повышение профессиональной квалификации
nlaw. actions de formation, formation professionnelle continue (обеспечивается правом работника на получение оплачиваемого отпуска для прохождения обучения)Dictionnaire russe-français universel > повышение профессиональной квалификации
-
15 Программа содействия профессиональной подготовке в Европейском сообществе
nEU. Programme d'action pour le développement de la formation professionnelle continue dans la Communauté européenne (FORCE) (ÇÎÐÑ)Dictionnaire russe-français universel > Программа содействия профессиональной подготовке в Европейском сообществе
-
16 непрерывное обучение врачей
Dictionnaire russe-français universel > непрерывное обучение врачей
-
17 последующая профессиональная подготовка
Dictionnaire russe-français universel > последующая профессиональная подготовка
-
18 повышение профессиональной квалификации
(обеспечивается правом работника на получение оплачиваемого отпуска для прохождения обучения) formation professionnelle continueРусско-французский юридический словарь > повышение профессиональной квалификации
-
19 Программа содействия повышению профессиональной подготовки в Европейском сообществе [ФОРС]
Programme d'action pour le développement de la formation professionnelle continue dans la Communauté européenneРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа содействия повышению профессиональной подготовки в Европейском сообществе [ФОРС]
См. также в других словарях:
Formation Continue — La formation continue est le secteur de la formation qui concerne ceux qui ont quitté la formation initiale. Le domaine de la formation continue est trop souvent assimilé à la formation professionnelle continue (FPC) qui, bien qu étant le secteur … Wikipédia en Français
Formation continue — La formation continue (formation continuée en Belgique) est le secteur de la formation qui concerne ceux qui ont quitté la formation initiale. Elle peut prendre différentes formes, dont la reprise d’études et validation des acquis et la… … Wikipédia en Français
formation continue — mokymasis visą gyvenimą statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Ugdymo principas, kuriuo grindžiamas švietimas, sudarantis sąlygas visais asmens amžiaus tarpsniais mokytis, tobulinti žinias, kompetenciją ir gebėjimus asmeninėje,… … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
Formation Continue En France — La formation continue en France peut prendre diverses modalités comme l éducation populaire et l autoformation. Toutefois, le secteur le plus connu est la formation professionnelle continue (FPC), instauré en France depuis la loi du 16 juillet… … Wikipédia en Français
Formation continue en france — La formation continue en France peut prendre diverses modalités comme l éducation populaire et l autoformation. Toutefois, le secteur le plus connu est la formation professionnelle continue (FPC), instauré en France depuis la loi du 16 juillet… … Wikipédia en Français
Formation Continue Obligatoire — à la sécurité La FCOS (Formation continue obligatoire à la sécurité) est, en France, une attestation obligatoire à tout conducteur routier et toute personne affectée à la conduite d un véhicule de plus de 3,5 tonnes de PTAC que ce soit pour… … Wikipédia en Français
Formation Continue Obligatoire À La Sécurité — La FCOS (Formation continue obligatoire à la sécurité) est, en France, une attestation obligatoire à tout conducteur routier et toute personne affectée à la conduite d un véhicule de plus de 3,5 tonnes de PTAC que ce soit pour le transport… … Wikipédia en Français
Formation continue obligatoire a la securite — Formation continue obligatoire à la sécurité La FCOS (Formation continue obligatoire à la sécurité) est, en France, une attestation obligatoire à tout conducteur routier et toute personne affectée à la conduite d un véhicule de plus de… … Wikipédia en Français
Formation continue en France — La formation continue est le secteur de la formation qui concerne ceux qui ont quitté la formation initiale. En France, elle peut prendre diverses modalités. Elle peut se faire par autoformation ou en suivant des programmes d éducation populaire … Wikipédia en Français
Formation continue obligatoire à la sécurité — La FCOS (Formation continue obligatoire à la sécurité) est, en France, une attestation obligatoire à tout conducteur routier et toute personne affectée à la conduite d un véhicule de plus de 3,5 tonnes de PTAC que ce soit pour le transport… … Wikipédia en Français
Liste des sigles de la formation continue en France — Formation continue en France La formation continue en France peut prendre diverses modalités comme l éducation populaire et l autoformation. Toutefois, le secteur le plus connu est la formation professionnelle continue (FPC), instauré en France… … Wikipédia en Français